Translation glossary: RO-HU AUTOMOTIVE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 851-900 of 1,076
« Prev Next »
 
ralantilassújárat 
Romanian to Hungarian
rampă de accesfelvezetőrámpa; vasútfeljáró; behajtó (feljáró), feljárórámpa 
Romanian to Hungarian
randamentteljesítőképesség; teljesítmény 
Romanian to Hungarian
rangă cu ghearefeszítőrúd; horgos végű feszítőrúd 
Romanian to Hungarian
raport de angrenare (a roţii dinţate)áttételi tényező, fogszámviszony, kapcsolószám 
Romanian to Hungarian
raport de compresiunesűrítési viszony 
Romanian to Hungarian
raport de divizareelosztási arány 
Romanian to Hungarian
raport de transmisieáttételi arány/viszony, fordulatszám-áttétel, módosítás 
Romanian to Hungarian
rateu de aprinderegyújtás kihagyása 
Romanian to Hungarian
rază de virarefordulási sugár; kanyarsugár 
Romanian to Hungarian
răcire de ulei prin carterkarterolajhűtés 
Romanian to Hungarian
reazem de arcrugótám; rugóágy 
Romanian to Hungarian
reductorreduktor; áttétel 
Romanian to Hungarian
regenerare a stratului de rulare/uzurăfutómegújítás, futózás 
Romanian to Hungarian
regimműködés 
Romanian to Hungarian
reglabeállít, szabályoz 
Romanian to Hungarian
reglareszabályozás, beállítás 
Romanian to Hungarian
reglare a direcţieikormányszabályozás 
Romanian to Hungarian
reglare a frâneifékátállítás, fékszabályozás, fékbeállítás 
Romanian to Hungarian
reglare a supapelorszelepbeállítás 
Romanian to Hungarian
reglor de ruperemegszakítóbeállító 
Romanian to Hungarian
regulatorregulátor, szabályozó 
Romanian to Hungarian
releu de pornireindítórelé 
Romanian to Hungarian
remorcăutánfutó 
Romanian to Hungarian
remorcă cu două roţikétkerekű pótkocsi 
Romanian to Hungarian
remorchervontató, vontatókocsi 
Romanian to Hungarian
reparare a pneuluiabroncsjavítás 
Romanian to Hungarian
repartizare a greutăţii pe osiiteherelosztás 
Romanian to Hungarian
reper al fabriciigyári jel 
Romanian to Hungarian
reper de ajustarebeállítójel, beállítóvonal, beállítható mérőjel 
Romanian to Hungarian
reviziefelülvizsgálat; átvizsgálás, felülvizsgálás, ellenőrzés, revízió 
Romanian to Hungarian
rezemătoare de braţkönyöklő; kartámasz 
Romanian to Hungarian
rezervor de aer comprimatsűrítettlevegő-tartály 
Romanian to Hungarian
rezervor de benzinăbenzintartály 
Romanian to Hungarian
rezistenţă de virajkanyarellenállás 
Romanian to Hungarian
rigidizare a şasiuluialvázmerevítés 
Romanian to Hungarian
roadsterkétüléses nyitott sportkocsi, roadster 
Romanian to Hungarian
roată cu spiţeküllős kerék 
Romanian to Hungarian
roată cu un singur discegytárcsás kerék 
Romanian to Hungarian
roată de rezervăpótkerék, tartalék kerék 
Romanian to Hungarian
roată din faţăelsőkerék 
Romanian to Hungarian
roată din spatehátsókerék 
Romanian to Hungarian
roată dinţată de mers înapoihátramenet-fogaskerék 
Romanian to Hungarian
roată dublăkettős kerék 
Romanian to Hungarian
roată planetarădifferenciál-kúpkerék 
Romanian to Hungarian
roată satelit a diferenţialuluidifferenciál-bolygókerék 
Romanian to Hungarian
robinet de admisiunebeömlőszelep 
Romanian to Hungarian
robinet de închidere a benzineibenzinelzáró csap 
Romanian to Hungarian
robinet de comutareátkapcsolócsap 
Romanian to Hungarian
robinet de golireürítőcsap; kieresztőcsap 
Romanian to Hungarian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search