Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
размер в долях ширины
English translation:
size as a fraction of the width
Added to glossary by
Andrew Vdovin
May 8, 2013 04:02
11 yrs ago
Russian term
DELVING into DETAIL
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
размером в долях ширины
Russian to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Сросшиеся здоровые сучки
Допускаются размером в долях ширины стороны детали и в количестве на любом однометровом участке длины на каждой из сторон, не более:
Речь идет о деталях из пиломатериалов.
Допускаются размером в долях ширины стороны детали и в количестве на любом однометровом участке длины на каждой из сторон, не более:
Речь идет о деталях из пиломатериалов.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | size as a fraction of the width |
rns
|
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
size as a fraction of the width
As in "allowed if their size as a fraction of the width and their number ... are not more than specified below"
size as a fraction of — http://goo.gl/cMmxr
size as a fraction of — http://goo.gl/cMmxr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everybody!!!"
Something went wrong...