May 14, 2020 15:58
4 yrs ago
12 viewers *
Italian term
ruote di scorrimento
FVA
Italian to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
TELAIO PIATTAFORMA:
Serraggio bulloni
Saldature — nessun segno di corrosione o danneggiamento
Albero motore-nessun segno di corrosione o danneggiamento
Ruote girevoli frontali e di trazione: nessun segno di corrosione/usura o danneggiamento
Cuscinetti portanti
Ruote di scorrimento in Teflon
integre non danneggiate
Serraggio bulloni
Saldature — nessun segno di corrosione o danneggiamento
Albero motore-nessun segno di corrosione o danneggiamento
Ruote girevoli frontali e di trazione: nessun segno di corrosione/usura o danneggiamento
Cuscinetti portanti
Ruote di scorrimento in Teflon
integre non danneggiate
Proposed translations
(French)
4 | roulettes en téflon | Marie Christine Cramay |
1 | roues de glissement | Maria Cristina Chiarini |
Proposed translations
1 hr
roues de glissement
Dato che sono italiana metto minimo come livello di affidabilità, non vorrei farti sbagliare.
Non potrebbe essere questa la traduzione del termine?
http://www.sereco.it/prodotti.php?language=francese&vedi=201...
Non potrebbe essere questa la traduzione del termine?
http://www.sereco.it/prodotti.php?language=francese&vedi=201...
2 days 21 hrs
roulettes en téflon
https://context.reverso.net/traduzione/italiano-francese/ruo...
D'habitude, "ruote" se traduit par "roulettes" et non pas par "roues" dans ce cas-là.
Nombreuses occurrences sur la toile avec "roulettes en téflon".
D'habitude, "ruote" se traduit par "roulettes" et non pas par "roues" dans ce cas-là.
Nombreuses occurrences sur la toile avec "roulettes en téflon".
Something went wrong...