Nov 21, 2017 13:18
6 yrs ago
1 viewer *
French term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
cône de surpression
French to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
incendie
L’utilisation de ces voies secondaires, en l’occurrence les cages d’escalier, se justifie pour deux raisons principales :
- Eviter le flux de chaleur et les fumées montant des structures souterraines;
- Éviter un éventuel cône de surpression en cas d’explosion dans la structure souterraine.
- Eviter le flux de chaleur et les fumées montant des structures souterraines;
- Éviter un éventuel cône de surpression en cas d’explosion dans la structure souterraine.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | overdruk |
Frank Blous
|
Proposed translations
7 hrs
Frank Blous
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
traductions français – néerlandais
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, Dutch to French
overdruk
Het gaat erom om te voorkomen dat er overdruk ontstaat in geval van een ontploffing in het souterrain. "Cône" (letterlijk: kegel) zou ik niet vertalen.
Discussion