Jul 24, 2008 16:50
16 yrs ago
English term
Justin
you look beautiful
Non-PRO
English to Japanese
Other
Cosmetics, Beauty
saying you look beautiful to someone Japanese.
Proposed translations
(Japanese)
| 4 +1 | suteki desu-ne |
Ryoko Omachi
|
| 4 | Utsukushii desu. |
Will Matter
|
Proposed translations
11 mins
Will Matter
United States
United States
Native in English
United States
proofreading/editing/research/security
Native in: English 
Works in: English, Japanese to English, zzz Other zzz to English, and 3 more.
Utsukushii desu.
Just say this. It's pronounced "oo tsoo koo shee deh sue". HTH.
+1
15 hrs
suteki desu-ne
It really depends on the situation...
You say kirei almost always to women, but suteki can be used for both men and women.
You say kirei almost always to women, but suteki can be used for both men and women.
Discussion