Apr 10, 2014 07:19
10 yrs ago
English term
Fast and Accurate
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to Chinese, and 6 more.
Powder coating
English to Finnish
Other
Furniture / Household Appliances
Can we translate "Powder coating" into "Pulverimaali" in Finnish?
Proposed translations
(Finnish)
| 4 | jauhemaali, jauhemaalaus |
Topi Kuusinen
|
| 5 | jauhepinnoitus |
finnword1
|
Proposed translations
12 mins
Topi Kuusinen
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
Reliable technical translations
Native in: Finnish
Works in: English to Finnish, Swedish to Finnish, German to Finnish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
jauhemaali, jauhemaalaus
Well, first "jauhemaali" is better than "pulverimaali".
Then you have to choose which term to use: "jauhemaali" is the material you spread on to the piece to be so coated. "Jauhemaalaus" is the process of powder coating.
Then you have to choose which term to use: "jauhemaali" is the material you spread on to the piece to be so coated. "Jauhemaalaus" is the process of powder coating.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you for your help "
6 hrs
Something went wrong...