Freelance translators » German to Polish » Art/Literary » Materials (Plastics, Ceramics, etc.) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	MargaretM Native in Polish	ArrayComputers: Hardware, Automation & Robotics, Computers: Software, Construction / Civil Engineering, ...
2	Maria Ortwein Native in German	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
3	Piotr Szukalski Native in German , Polish	german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
4	Monika Gołaska Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , German (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
5	Piotr Ksiazek Native in Polish	technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
6	Witold Walecki Native in English , Polish , German , Ukrainian	ArrayConstruction / Civil Engineering, Chemistry; Chem Sci/Eng, Manufacturing, Computers: Hardware, ...
7	Magdalena Izabela Höner Native in Polish	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
8	Wojciech Modrzycki Native in Polish	Engineering, Technology, Automotive Engineering, Mechanical Engineering, Manufacturing, Automation Systems, Production Engineering, Computers, Information Technology, Internet, ...
9	Jerzy Czopik Native in Polish , German	technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
10	Kamil Krzywicki Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
11	BristolTEc Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Abdallah Mefire Native in English , French , German , Dutch	english, french, translation, traduction, anglais, français
13	Oleg Semerikov Native in Russian , Ukrainian	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
14	MGPartner Native in German	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
15	Witold Palka Native in Polish	Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
16	Natalya Zelikova Native in Russian , Ukrainian	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
17	Beata Marchand Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) , Polish	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
18	Robert Patrick Grott Native in Polish , German (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
19	Agnes Fitek Native in German (Variant: Germany) , Polish (Variant: Standard-Poland)	german, polish, spanish, english, pharmaceutical, procurement, chemical, law, medical, flexible, ...
20	Dariusz Rabus Native in Polish	Deutsch, Polnisch, german, polish, techniczne, biznesowe, budownictwo, instrukcje obsługi, umowy, specyfikacje, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,516,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing