Interpreters » Samoan to English

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	vaivao semisi-tupou	Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, International Org/Dev/Coop, ...
2	Tia Sunia Native in Samoan	Education / Pedagogy, Linguistics, Poetry & Literature
3	MaseDuggan
4	pamata	Science (general), Telecom(munications), Computers (general), Biology (-tech,-chem,micro-), ...
5	Taeaonaisaua Native in Samoan	Transport / Transportation / Shipping, Journalism, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), ...
6	NZTIS Translations Native in Japanese , English	Rugby, Marine, Aquaculture, New Zealand, Viticulture, New Zealand law, Tourism, Fisheries, Commercial Fishing.
7	allutu Native in English , Samoan	Samoan, translation, transcription, editing, references, proofread, English - Samoan language pair, Samoan language services
8	fbetham Native in Samoan , English
9	elsa711 Native in Samoan , English	Samoan, international corporation policy, education, legal proceedings
10	Faasesega Native in Samoan , English
11	SAIPALE VAOULI Native in Samoan , English	Samoan, English, Legal, Medical, Military, Literature.
12	Asian Trust Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) , Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	English to Vietnamese translation, English to Japanese translation, English to Chinese translation, English to Thai translation, English to Hmong translation, English to Tagalog translation, English to Burmese translation, English to Korean translation, English to Hindi translation, English to Laos translation, ...
13	Filemoni Lauilefue Native in Samoan	legal document, medical records, court records, textbooks, teaching aids, evaluation forms, evaluation instruments, certification documents, parent teacher correspondences, speeches, ...
14	MINEPASE Native in Samoan	Art, Arts & Crafts, Painting, Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Management, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.