Massimiliano is a trustworthy translator: meets the agreed deadlines, he's available to clarify any issues, and always deliver a great work.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Languages
Portuguese to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Specializes in
Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Law (general), and 6 more.
Native in
Italian 
5.00 (51 reviews)
(LingPerfect Translation, LLC)
Nov 06, 2020
(Originally entered Feb 01, 2016)
Massimiliano was responsive and professional. I would definitely work with him again.
Very nice work and formatting- Highly Recommended!
A great professional, reliable, accurate and always on time!
We used his translation skills for a number of projects and we will definitely work with him again. He is reliable, professional and a good communicator.
Very professional translator; high quality and always on time. I highly recommend working with him.
Gloria Generelo (Seprotec)
Dec 30, 2015
He delivers high quality translations, sticks to the instructions and meet the deadlines.
Cooperation appreciated.
Massimiliano is very professional and his work was delivered on time. He can be fast yet reliable. Highly recommended!
Rita Metlovaite
Guildhawk / Today Translations & Business Services Limited / Energy Translations
Avg. LWA : 2 (4 entries)
Dec 05, 2014
(Originally entered Jun 01, 2012)
Guildhawk / Today Translations & Business Services Limited / Energy Translations Avg. LWA : 2 (4 entries)
We have worked with Massimiliano on a number of projects and have found his work to be of consistently high quality. He is punctual regarding delivery deadlines and helpful regarding queries. We would recommend his services
It was a pleasure working with Massi. He was always quick to respond and delivered a high quality translation. I look forward to working with him again.
Massi was able to submit hours before the deadline. He was very accommodating and even did a rework of a previously translated file for free. We'll surely work with him again.
Simonetta Strampelli
Jul 25, 2013
a very reliable translator and a nice person
TaxiCaller
Jul 10, 2013
Good work and good communication. Will use again.
Massi's worked with us on 2 marketing projects from English to Italian, both of which were delivered on time and received positive proofreader feedback.
Very helpful and accurate.
Fast and accurate!
Work delivered with great punctuality and high standard of quality
Maria João Ivo
Oct 25, 2012
I higly professional translator whom I recommend
agenciadetraduc
Sep 20, 2012
Very efficient and prompt reply!
Massimiliano offers high quality standard in translation. He is reliable, accurate, very collaborative and helpful. We will certainly refer to him for future projects in his pairs! Thanks michela
thanks for your availability and professionalism
Wonderful job completed and it good time, will work with Massi in the futire
A pleasure to work with.
Vincenzo Di Maso
Dec 03, 2011
Very accurate and specific legal terminology. Perfect translation delivered before deadline!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 27, 2023
Talent Success
Willing to work with again: Yes
Apr 03, 2023
(SINTAGMA TRADUÇÕES UNIPESSOAL LDA)
Willing to work with again: Yes
Dec 20, 2022
Miro Busolin
Willing to work with again: Yes
Jan 22, 2020
(SEPROTEC TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN S.L.)
Willing to work with again: Yes
Dec 27, 2016
Ilze Klotina
Willing to work with again: Yes
Apr 04, 2019
Ofer Tirosh
Willing to work with again: Yes
Dec 26, 2018
(Accurate Language Services)
Willing to work with again: Yes
Aug 31, 2017
Travod International
Willing to work with again: Yes
Mar 22, 2017
Rosario Vieira (Sintagma)
Willing to work with again: Yes
Dec 26, 2016
ABC agence
Willing to work with again: Yes
Aug 15, 2016
Vendor Management
Willing to work with again: Yes
Sep 09, 2015
(001 Translation Agency UK Ltd)
Willing to work with again: Yes
May 03, 2016
gatewaytrans
Willing to work with again: Yes
May 03, 2016
Markus Seebauer
Willing to work with again: Yes
Feb 19, 2015
Deima (Today Translations Ltd.)
Guildhawk / Today Translations & Business Services Limited / Energy Translations Avg. LWA : 2 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 29, 2015
(PLAN2U LDA)
Willing to work with again: Yes
Oct 10, 2012
Amira Graham
Willing to work with again: Yes
Vincenzo Di Maso
Apr 11, 2023
Great colleague, one of the best Portuguese-Italian translators I have ever met. Fully recommended