Andrea has proven a trusted and vital linguist for our company. Her work is impeccable, and her attitude is great. We look forward to continuing to work with her in the future.
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Patents, Medical: Pharmaceuticals, Petroleum Eng/Sci, and 1 more.
Native in
Spanish 
Win and Winnow
Jan 13, 2012
I'm so glad to have found Andrea on Proz! She's an exceptionally qualified professional, accurate and reliable. I definitely recommend her and hope we can work together often!
We would be happy to work with Andrea again.
maxcarv
Apr 29, 2008
Complicated project, delivered on time with excellence, very professional.
On time delivery. Even though we're in different countries I found her response time to be great and quite flexible in project instructions. Would definetely reccomend her to others.
Douglas Strock
Apr 11, 2008
Andrea did a great job for us on a short notice, large volume project with a tight deadline. Professional, courteous and dependable.
davidkaifuku
Jan 07, 2008
Spanish to English petrol refinery translation. Tight deadline. Good job.
very responsible, detail oriented and on time
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 30, 2008
Beyer
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Andrea Niño a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!