Mustafa is a very reliable & fast translator. He provides outstanding, highly readable translations, and always delivers before the due date. I highly recommend working with him!
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Desktop publishing
Languages
German to Arabic, English to Arabic
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Nutrition, and 7 more.
Native in
Arabic 
22 positive reviews
Melanie Reba
Dec 10, 2020
competent, quick and accurate, friedly and fair and easy going
Mustafa delivers high quality translations and has a great communication style. He provides regular updates and does not hesitate to ask for source clarifications. Agreed on times were always kept and it's a pleasure to work with him.
All reviews done on his work only left very very positive comments!
I've been working with Mr. Mostafa Sayed on daily basis for 8 years at the same company.
He is a very experienced and highly committed translator in various fields from both German and English into Arabic.
Mostafa provides high quality translation and has deep know-how in technical and other specialized fields.
I highly recommend Mostafa for anyone, who is looking for a trusted Arabic supplier.
Anna Chymonina (GLOBALDOCS GmbH)
Sep 19, 2017
we are very satisfied
Excellent translator, accurate and details oriented, will surely assign new tasks to him!
Professional, prompt delivery and easy communication. Highly recommended!
Quite timely delivery, neat work properly processed, fine communication and prompt reactions. Many thanks!
profiffm
Dec 15, 2016
Very professional and reliable service.
Alena Heider (Profischnelldienst Frankfurt)
Dec 15, 2016
Very professional and reliable service
Sinan Ezer (Easytrans24)
Nov 21, 2016
Always on Time
Reliable
Efficient
Accurate
Nadir Moubarrid (HDI)
Jun 19, 2016
Thnx a lot for the excellent service. We were very satisfied the the delivered translation.
Khaled Farag
May 20, 2016
I have been working with Mustafa for many years over and over again and in many different areas. What makes him outstanding are his diligence, his excellent command of the Arabic language, his reliability and the absolute commitment he shows once he agreed to take on a job. Mustafa is very erudite, has a wide knowledge and finds good solutions for difficult or delicate passages. Last not least: Mustafa knows the cultures and their peoples well, which is an absolute must for every translator. No doubt I will be happy to continue working with Mustafa, God willing, many more years :)
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 18, 2017
TTGroup
TTGroup Transatlantic Translations / Transatlantic Translations Group / Matthew Peterson Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 24, 2017
Ofer Tirosh
Willing to work with again: Yes
May 23, 2017
Ana Blanquez (Marc Schroeder)
Willing to work with again: Yes
Oct 10, 2016
Lukáš Vorel (HT International s.r.o.)
Willing to work with again: Yes
Aug 11, 2016
Muhammad Ali (Soft Localize )
Willing to work with again: Yes
Aug 09, 2016
Sherif Abuzid
Willing to work with again: Yes
Aug 08, 2016
Kadir Gönül (Übersetzungsbüro Gönül)
Willing to work with again: Yes
Jun 23, 2016
alexisnot
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Mustafa_Sayed a rating.