Freelance translators » Croatian to English » Tech/Engineering » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Sashenka Ljuben Native in Macedonian	automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, management, business, marketing, ...
62	Ivona Ivković Native in Croatian	Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
63	Edward Gill Native in English	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
64	Sanja Staklenac Native in Croatian	English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
65	Paul Galenko Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
66	Matjaz Vervega Native in Slovenian	ArrayTech/Engineering
67	Victoria Vestić Native in Croatian	ArrayTech/Engineering
68	Domina Lujak Tot Native in Croatian	Croatian, accounting, marketing, tourism, legal, HR, literature, reports, projects, project, ...
69	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
70	Dejan Lekić Native in Serbian (Variant: Montenegrin )	ArrayAgriculture, Construction / Civil Engineering, Mechanics / Mech Engineering, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
71	Maja Kostović (X) Native in Croatian	English, Croatian, Italian, economics, EU projects, tourism, law, marketing, medicine, pharmaceutical industry, ...
72	Tena Zgombic Native in Croatian	english, croatian, legal, law, business, accounting, tax, patents, finance, translation, ...
73	Magdalena Shitov Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) , Macedonian	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
74	Jana Kohut Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) , Slovenian	Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
75	Matt Sundakov (X) Native in Russian , English	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
76	Svjetlana Nevescanin Native in Croatian	English, financial management, telecommunication, IT, automotive, business, economics, finances, Croatian, technical, ...
77	Lirka Native in English (Variant: US) , Slovenian	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
78	Dragan Novakovic Native in Serbian	accounting, advertising, agriculture, archaeology, architecture, automotive, banking (general), business, commerce, construction, ...
79	Nota Bene Team Native in Polish , Ukrainian	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
80	Jelena Petrovic Native in Serbian , Serbo-Croat	Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing