Interpreters » Spanish to English » Tech/Engineering » Law: Contract(s)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
121	oresterome Native in Italian , English	Engineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
122	Eric Verdonck Native in Dutch (Variant: Netherlands) , English (Variant: US) , French (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
123	Eliana Scasserra Native in Spanish	english, spanish, legal, engineering, medicine
124	Gabriela Sakmar Native in Spanish	spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
125	Rod Sandoval Native in English , Spanish	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
126	Kenny Wang Native in English	Nuclear Eng/Sci, Automation & Robotics, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
127	Helen Matthews Native in English	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
128	Eoghan McMonagle Native in English (Variants: Irish, British, UK) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
129	emma mcguire Native in English	Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
130	ktlinder Native in English	spanish, legal, law, contract, patent, insurance, business, commercial, agreement, corporate, ...
131	Carol Geraldine Chua Yu Native in Tagalog , English	translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
132	Arianna Aguilar Native in English	mental health, immigration, health, sociology, legal, interpreter, certified interpreter, interprete, traductor
133	Sara Brown Native in English , Spanish	Medical: Cardiology, Mathematics & Statistics, Computers: Software, Printing & Publishing, ...
134	Coral Getino Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
135	Ricardo Monasterio Native in English , Spanish (Variants: Puerto Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, US, Latin American)	Spanish, English, law, medical, psychology, education, English teaching, Spanish Teaching, subtitles, transcription, ...
136	ezpz Native in English (Variants: US, UK, Canadian, British) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
137	Chris Lancaster Native in English	agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...
138	ANDREA MORETTO Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
139	Xaro Campo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variants: Oriental, Central, Valencian)
140	Daphna Kedar Kelman Native in Spanish , Hebrew	Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.