Interpreters » Spanish to English » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
601	Michael Bunn Native in English	Publishing, localization, art, literature, marketing, architecture
602	Craig Klein Native in English	Poetry & Literature
603	Emily Ann McKelvey Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Argentine)	Architecture, Folklore, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
604	Paolo Bracciale Native in Italian	Folklore, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Linguistics, ...
605	Igor Chevalier Native in French	Art/Literary
606	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in Romanian	Music, Linguistics, Media / Multimedia
607	Nicolas Penillas Native in Spanish	Textiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
608	Marta Clavero Native in Spanish	Music, Poetry & Literature
609	Evelina Botelle Native in Spanish (Variant: Latin American)	mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
610	Milena Giunti Native in Spanish (Variant: Latin American)	medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
611	Virginia Moreno Sánchez Native in Spanish	Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Poetry & Literature, Cosmetics, Beauty, ...
612	Maria Sol Poblacion Native in Spanish	spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
613	José Julián Díaz Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican)	acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
614	Hector Diaz Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Mexican)	Spanish, Espaniol, Español, Mexican, Mexicano, Chicano, border, El Paso, Juarez, English, ...
615	Tamara Nicastro Native in English	English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
616	Santiago Fernandez-Ballina Native in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: Canadian)	Spanish, English, German, Deutsch, Español, Inglés, Alemán, subtitles, subtítulos, academic, ...
617	Laura Humphries Native in English	english, spanish, translator, arts, culture, museums, galleries, architecture, film, literature, ...
618	Moises Cortez Native in English	Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
619	Teresa Kwan Native in English	SDH, Subtitling, Japanese, English, Spanish
620	Kelli Diaz (X) Native in English (Variant: US)	English, Spanish, human resources, education, library, military, resumes, security, professional, writer, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.