Interpreters » Spanish to English » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
461	Claudia Ornelas Native in English , Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American)	Spanish, French, English, proofreading, copywriting, copyediting, translation, traducción, traduction, interpretación, ...
462	Giuseppe ILISCO Native in English (Variant: US)	American English, British English, French, Spanish, Italian, legal, international relations, theatre and arts, culture, documentaries, ...
463	Krystal Marie Native in English	Legal, Finance, Accounting, Business, Telecommunications, Medical, software, localization, computers, Spanish, ...
464	T.J. Lynch Native in English (Variants: US, Irish)	arts, culture, sport, website localisation, subtitling, transcription, copywriting, software localisation
465	Yocheved Chasya Bronstein Native in English (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
466	Ellen Rosenzweig Native in English (Variant: US)	medicine, legal, tourism, education, economy and finance, arts, music, public health, editing, proofreading, ...
467	Carol Sykes Native in English	Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
468	smerritt22 Native in English (Variant: US)	Spanish, Portuguese, nonprofit, non-profit, news, journalism, social sciences, humanities, public health, academic, ...
469	Bridget Ochocka Native in English (Variant: British)	Spanish, French, media, journalism, literary, academic
470	Rebecca Beattie Native in English	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
471	Rachael L Banisch Native in English (Variant: US)	Italian, Spanish, English, Translation, Transcreation, Urban Planning, Tourism, Art, Architecture, Green Energy, ...
472	Maria Gustafson Native in English (Variants: US, British) , Spanish (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
473	Raquel Iglesias Native in English , Spanish	Translation, interpreting, interpretation, project management, linguistic services, medical, healthcare, OPI, telephone interpreting, conference interpreting, ...
474	___jck___ Native in English	translator, translation, Spanish translator, Spanish translations, Spanish, English, international development, NGOs, united nations, it, ...
475	Mariana Delic Native in Portuguese	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
476	Alessia Patanè Native in Italian	english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
477	Orsetta Spinola Native in Italian	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
478	Marianne H. Evensen (X) Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
479	Ursula Kantenseter Native in German , Spanish	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
480	Marta Molina Native in Spanish	Traducción directa, revisión, edición. Inglés-Español; Francés-Español, EN-ES, FR-ES, literaria, localización, subtitulado, TV, documentales, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.