What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
Translating marketing texts for a global leader of security systems.
(edited) All those recipes to translate, I´m getting hungry. 19.165 words to go. 1 user This week I finished some manuals for security devices (fire alarms, leakdetectors etc), several culinary recipes and a manual for dampers. All in all aprox. 15.000 words, English to Dutch. Just won the translation contest of this year, woohoo! Just finished translating a manual for a water boiler, definitely time for tea now. Finished translating some delicious recipes, now I am hungry. 1 user Just finished translating two manuals, English to Dutch, 3500 words. Now I want to eat outside! Completed a list of technical terms for tools and car parts (3042 words)
(edited) I finished an ENG to DUT project, 1000 words for Translators without Borders Amina, a great campaign, help children in need!
I finished an ENG to DUT project, 255 words for Translators without Borders CAFE, a wonderful project for football fans
I finished an ENG to DUT project, 1387 words for Translators without Borders I used OmegaT. What a lovely cause. 1 user
|
