Upgrade to SDL Trados 2009 Studio

Sobotnie szkolenie jest skierowane do wszystkich nowicjuszy w zakresie narzędzi CAT. Pozwoli na zapoznanie się zarówno z zasadą działania takich narzędzi, jak i na poznanie podstaw użytkowania Studio.
Program tego szkolenia w formacie pdf

W niedzielę zapraszamy wszystkich tych, którzy korzystają z Tradosa 2007 i chcą "przesiąść" się na SDL Trados Studio.
Program tego szkolenia w formacie pdf

Hotel Hit
ul. Ks. Kłopotowskiego 33, 03-720 Warszawa
Warsaw
Mazowieckie
Poland
Godziny szkolenia
Od 9:00 do ok. 17:00, w tym dwie przerwy kawowe plus czas na obiad

Szczegóły dotyczące rejestracji i płatności dostępne są mailem - prosimy o zgłoszenia pod adresem biura Proverba (szkolenia@proverba.pl).

Jak wziąć udział?
W celu rejestracji proszę nacisnąć przycisk sign up now, znajdujący się u góry po prawej stronie.
Wtedy status zmieni się na "registered".
Następnie proszę koniecznie skontaktować się z nami przez szkolenia@proverba.pl i nacisnąć przycisk "buy".
Po otrzymaniu płatności status przejdzie na "registered and paid".

Cena wynosi 350 PLN.
Ze względów technicznych płatność jest niezbędna w Euro, kwota wynosi 85 EUR.

Cena specjalna dla studentów!
Na szkoleniu dla początkujących i zaawansowanych oferujemy po 3 miejsca dla studentów po obniżonej cenie, wynoszącej 185 PLN (45 EUR).

Po rejestracji
Jeżeli chcą Państwo uiścić zapłatę w złotówkach, proszę wybrać metodę przelewu i skontaktować się z biurem Proverba (szkolenia@proverba.pl) w celu otrzymania danych konta w PLN.

Wskazane jest posiadanie własnego komputera z zainstalowanym oprogramowaniem SDL Trados 2009 Studio.
Uwaga: do prawidłowej pracy tego programu na tym samym komputerze MUSI być zainstalowany Trados 2007 Suite (dostarczany w pakiecie razem ze Studio)
W przypadku wątpliwości co do instalacji proszę o kontakt mailowy PRZED szkoleniem.

 Jerzy Czopik    View feedback | View all courses

Bio: Jerzy was born in Cracow, now living and working in Germany. Although he studied mechanical engineering, life has brought him to translating, which became his passion. His second passion is computers, so the themes covered are all about computers :-)