Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > | Powwow: Berlin - Germany
| | Steffen Walter Germany Local time: 20:11 Member (2002) English to German + ...
...abgesehen vom softwaretechnischen Aspekt sollten wir mal versuchen, das Thema "Russisch" auf dem Powwow zu vertiefen. Mal sehen, wie viel ich noch mitkriege nach über 10 Jahren Nicht-Sprechen. (Ich habe vorher in der ehem. DDR so eine Spezialschule für Russisch besucht -> Unterricht von der 3. Klasse bis zum Abi.) Wirklich interessant, mal rauszukriegen, was noch in den Tiefen der neuronalen Netze hängengeblieben ist.
Gruß Steffen ... See more ...abgesehen vom softwaretechnischen Aspekt sollten wir mal versuchen, das Thema "Russisch" auf dem Powwow zu vertiefen. Mal sehen, wie viel ich noch mitkriege nach über 10 Jahren Nicht-Sprechen. (Ich habe vorher in der ehem. DDR so eine Spezialschule für Russisch besucht -> Unterricht von der 3. Klasse bis zum Abi.) Wirklich interessant, mal rauszukriegen, was noch in den Tiefen der neuronalen Netze hängengeblieben ist.
Gruß Steffen![](https://cfcdn.proz.com/images/bb/smiles/icon_wink.gif) ▲ Collapse | | | Off-off-Venue | Feb 10, 2003 |
Szene-Kneipe in den Tiefen des Prenzlauer Bergs? Abends natürlich. Tagsüber ist wohl eine arbeitsfördernde Umgebung sinnvoller... | | | Rhiona wird an ihrem 3. Powwow teilnehmen.... | Feb 10, 2003 |
Ich werde wieder mit Rhiona kommen - und werde wahrscheinlich deswegen nur an dem "tagsüber-Teil" teilnehmen. Ich fände es GANZ toll, wenn der Veranstaltungsort für diesen Teil einigermassen kindgerecht ist (sie wird am 3. Mai 10 Monate alt sein und kräftig am krabbeln!) | | | Steffen Walter Germany Local time: 20:11 Member (2002) English to German + ... OK, Alison... | Feb 10, 2003 |
...das werden wir gebührend berücksichtigen! Schön, dass Du die Kleine mitbringst![](https://cfcdn.proz.com/images/bb/smiles/icon_smile.gif) | |
|
|
Nochmal ne janz dumme Frage... | Feb 22, 2003 |
ist es jetzt sicher, dass wir uns am 3. Mai treffen?
Ja, oder?
Sonst würde ich nämlich etwas anders zusagen (oder eben absagen, falls es beim 3. Mai bleibt).
Danke,
Patricia | | | Steffen Walter Germany Local time: 20:11 Member (2002) English to German + ... Moin Patricia,... | Feb 22, 2003 |
der 3. Mai wird hiermit zum 100%ig verbindlichen Termin erklärt.
Viele Grüße und ein schönes Wochenende!
Steffen![](https://cfcdn.proz.com/images/bb/smiles/icon_wink.gif) | | | Danke, Steffen!! | Feb 25, 2003 |
Dann kann ich ja so langsam meinen Flug buchen und mich bei meinen Freunden zum Übernachten einladen![](https://cfcdn.proz.com/images/bb/smiles/icon_smile.gif) | | | Rod Darby (X) Ghana Local time: 19:11 German to English + ... 42 Teilnehmer! | Feb 28, 2003 |
Tja, dann müssen wir uns echt Gedanken über das Waldstadion machen.
P.S. 42 - da war doch was . . . | |
|
|
Steffen Walter Germany Local time: 20:11 Member (2002) English to German + ... Natürlich, Helga,... | Mar 2, 2003 |
...Du bist willkommen! | | | Ideen zur Agenda? | Mar 2, 2003 |
Für den Abend lässt sich ja notfalls etwas improvisieren (besonders bei gutem Wetter), aber für das Tagesprogramm sollten wir schon mal Ideen sammeln, damit die konzentrierte Work Force nicht sinnlos verpufft. Damit kommen wir vielleicht auch dem geeigneten Ort näher. (Wie wäre es mit einem "besetzten" Vorlesungsraum im Mathe-Gebäude der TU?) | | | Lydia Molea Germany Local time: 20:11 English to German + ...
Wie machen wir es denn jetzt? Reservieren wir alle extra oder zusammen, oder ...? Ich glaube, wir sollten langsam damit anfangen, sooooo lange ist es jetzt auch nicht mehr (zum Glück, ich dachte schon, die Warterei hört nie auf!!! ) | | | Hotels und "Tagungsräume" | Mar 25, 2003 |
Hallo, liebe Kollegen! )
Wir, d.h. Steffen und ich, sind die ganze Zeit dabei, eine geeignete Lokalität zu finden. Wir haben 3 Läden in Aussicht, brauchen aber noch die feste Zusage, damit wir dann hier die Adressen einstellen können. Komischerweise hat halb Berlin beschlossen, am 3. Mai zu heiraten, aber keine Panik, es gibt hier genug Möglichkeiten, und spätestens am DO werden wir hier die 3 Kandidaten vorstellen und a... See more Hallo, liebe Kollegen! )
Wir, d.h. Steffen und ich, sind die ganze Zeit dabei, eine geeignete Lokalität zu finden. Wir haben 3 Läden in Aussicht, brauchen aber noch die feste Zusage, damit wir dann hier die Adressen einstellen können. Komischerweise hat halb Berlin beschlossen, am 3. Mai zu heiraten, aber keine Panik, es gibt hier genug Möglichkeiten, und spätestens am DO werden wir hier die 3 Kandidaten vorstellen und auf Eure Meinung warten. Hier noch eine Info zu einem wirklich guten, sehr preiswerten Hotel: www.diefrabrik.com. Ich habe dort bereits mehrere Male Freunde untergebracht, die sich ein teureres Hotel nicht leisten können, und wir waren angenehm überrascht! Seht selbst nach.
Soviel zur Info, wir bleiben dran!![](https://cfcdn.proz.com/images/bb/smiles/icon_smile.gif)
Einen schönen Tag Euch allen,
Marion ▲ Collapse | |
|
|
www.diefabrik.com | Mar 25, 2003 |
Sorry for the typo! )
M. | | | Steffen Walter Germany Local time: 20:11 Member (2002) English to German + ... | Steffen Pollex (X) Local time: 20:11 English to German + ... Danke, Steffen, | Mar 25, 2003 |
für die wirklich preisgünstigen Tipps zur Unterkunft! Auf dieser Seite funktioniert leider kein einziger Link: http://www.circus-berlin.de/_private/start_ho_d.htm. Aber ansonsten muß ein ortsunkundiger wohl lange suchen, ehe er ähnlich günstige Sachen findet. | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Berlin - Germany Trados Studio 2022 Freelance |
---|
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| Wordfast Pro |
---|
Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |