This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Paola Giardina Argentina Local time: 16:55 Member (2006) English to Spanish + ...
Oct 27, 2005
No se actualizan mis BrowniZ, cuando ya he respondido 8 preguntas y aparecen solo 2. Puede solucionarse? O estoy haciendo algo mal?
[Subject edited by staff or moderator 2005-10-27 19:44]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Natalie Poland Local time: 20:55 Member (2002) English to Russian + ...
MODERATOR
SITE LOCALIZER
Hi Paola
Oct 27, 2005
KudoZ and Brownies count is updated once a day. Please check the count tomorrow.
Natalia
==========================================================
Er.. sorry! Are you talking about Brownies or KudoZ? Polls or KudoZ questions? Maybe I have misunerstood you?
[Edited at 2005-10-27 19:49]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Juan Jacob Mexico Local time: 13:55 French to Spanish + ...
Yo ni sabía...
Oct 27, 2005
...que contestando "polls" se ganaban "brownies" que, bien a bien, no sé para qué sirven. Habrá cosas más importantes...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Paola Giardina Argentina Local time: 16:55 Member (2006) English to Spanish + ...
TOPIC STARTER
Sorry for my mistakes
Oct 28, 2005
I wrote in Spanish and I wrote twice.
I was in a hurry and I hadn´t taken notice of Forum rules yet.
Sorry, moderators. I promise to be a good girl next time.
I hope you`ll consider I am a new member of this page.
I´m trying to do my best.
Thanks a lot for your advice.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Natalie Poland Local time: 20:55 Member (2002) English to Russian + ...
MODERATOR
SITE LOCALIZER
You are welcome!
Oct 28, 2005
But you should remember, that in case you are in a hurry and the description of your problem is unclear, one would hardly help you
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.