This question was closed without grading. Reason: Errant question
Aug 1, 2018 12:17
6 yrs ago
Swedish term
bryta en efter en
Swedish to English
Other
History
Hello again
In
En liten klick bergsmän drev den stora gruvan under ledning av en kunglig fogde som höll ordning när de skulle avlösa varandra och ***bryta en efter en***.
what does ***bryta en efter en*** mean and refer to?
Thanks in advance
In
En liten klick bergsmän drev den stora gruvan under ledning av en kunglig fogde som höll ordning när de skulle avlösa varandra och ***bryta en efter en***.
what does ***bryta en efter en*** mean and refer to?
Thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | mine in turn |
Matt Bibby
|
Proposed translations
+1
55 mins
mine in turn
So bryta is to mine, and they were taking turns at it. So 'mine in turn' or 'take turns at the face'. This follows on from 'avlösa varann'.
Something went wrong...