Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
portada
German translation:
Cover (Deckblatt/Titelseite)
Added to glossary by
Caroline Loehr
Jul 15, 2004 14:17
20 yrs ago
Spanish term
portada
Non-PRO
Spanish to German
Other
Paper / Paper Manufacturing
Es geht um Herstellung eines Katalogs:
la portada se hizo sobre cartulina
XXX de 350g
Titelseite oder Titelblatt steht im Pons. Bin mir aber nicht sicher.
la portada se hizo sobre cartulina
XXX de 350g
Titelseite oder Titelblatt steht im Pons. Bin mir aber nicht sicher.
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Deckblatt / Titelseite / Titelblatt / Umschlag(seite) |
Caroline Loehr
|
| 4 | Vorderseite |
Javier Munoz
|
Proposed translations
+2
9 mins
Caroline Loehr
Germany
Germany
Native in Spanish
&
German
Germany
Native in: German 
, Spanish
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
Selected
Deckblatt / Titelseite / Titelblatt / Umschlag(seite)
... oder Neudeutsch: Cover
Suerte! ;o)
Suerte! ;o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, genau. Cover suchte ich und kam nicht drauf. Vielen Dank."
3 mins
Vorderseite
Nur eine Option
Gruss
Javier
Gruss
Javier
Something went wrong...