La société X certifie par la présente que, lors des différents tests auxquels il a été soumis, cet équipement a obtenu des résutats conformes aux spécifications de référence.

Sur les certificats d'essai, on trouve généralement une colonne avec les résultats obtenus par le produit testé et une colonne contenant les spécifications de référence (plage de valeur dans laquelle le résultat du test doit se situer ou caractéristique que le produit doit présenter).

Ma formulation peut certainement être allégée, mais l'idée est là selon moi.