Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Rendimentos tributáveis recebidos de pessoa jurídica pelo titular
German translation:
Steuerpflichtiges von juristischen Personen empfangenes/ erhaltenes Einkommen
Added to glossary by
Marina de Almeida Ernst
Jun 4, 2015 19:39
9 yrs ago
18 viewers *
Portuguese term
Germany
Transparent, trustworthy and competent
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Rendimentos tributáveis recebidos de pessoa jurídica pelo titular
Portuguese to German
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Trata-se de uma declaração de imposto de renda e apesar de saber os termos que constituem a frase, ainda não formei uma tradução com a qual estivesse satisfeita. Vocês poderiam me ajudar? Obrigada.
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Steuerpflichtiges von juristischen Personen empfangenes/ erhaltenes Einkommen |
Danik 2014
|
Proposed translations
+3
1 hr
Danik 2014
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
German
Brazil
German, English, Spanish to Portuguese!
Native in: German (Variant: Germany) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Steuerpflichtiges von juristischen Personen empfangenes/ erhaltenes Einkommen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Something went wrong...