Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
złoże bąbelkowe
Russian translation:
пузырьковый кипящий слой
Added to glossary by
Alla Kukolenko
Dec 4, 2011 07:48
12 yrs ago
Polish term
RU>UKR>PL>ENG
Native in: Russian 
Works in: Polish to Russian, Polish to Ukrainian, Russian to Polish, and 4 more.
złoże bąbelkowe
Polish to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Przebudowa kotła fluidalnego ze złożem cyrkulacyjnym (CFB) ... na kocioł fluidalny ze złożem bąbelkowym (BFB)
Proposed translations
(Russian)
| 4 | пузырьковый кипящий слой |
Sergei Kramitch
|
| 3 | котла с кипящим слоем BFB |
IRA100
|
Proposed translations
7 hrs
Sergei Kramitch
Native in Russian
Works in field
20+ Years of Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Polish to Russian, English to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
пузырьковый кипящий слой
bubbling fluidized bed boiler - (котёл с пузырьковым кипящим слоем Holly Golightly)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
котла с кипящим слоем BFB
...
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2011-12-04 09:01:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://vapor.ru/goods/?c=osnovnye-sistemy-kotla-s-kipyashchi...
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2011-12-04 09:03:16 GMT)
--------------------------------------------------
bubbling fluidized bed (BFB)
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2011-12-04 09:01:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://vapor.ru/goods/?c=osnovnye-sistemy-kotla-s-kipyashchi...
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2011-12-04 09:03:16 GMT)
--------------------------------------------------
bubbling fluidized bed (BFB)
Something went wrong...