Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
izin pengoperasian alat pengolah limbah bahan berbahaya dan beracun
English translation:
(the) operation permit for hazardous and toxic waste treatment equipment
Added to glossary by
Agustinus
Apr 23, 2009 15:09
15 yrs ago
9 viewers *
Indonesian term
izin pengoperasian alat pengolah limbah bahan berbahaya dan beracun
Indonesian to English
Other
Environment & Ecology
surat keputusan keluaran menteri lingkungan hidup
Proposed translations
(English)
Proposed translations
59 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
(the) operation permit for hazardous and toxic waste treatment equipment
Padanan paling lazim digunakan untuk "izin pengoperasian alat pengolah limbah bahan berbahaya dan beracun" ialah "(the) operation permit for hazardous and toxic waste treatment equipment".
Hal ini karena departemen/kementerian negara RI cenderung menggunakan bahasa Inggris Amerika dibandingkan dengan Britania.
Hal ini karena departemen/kementerian negara RI cenderung menggunakan bahasa Inggris Amerika dibandingkan dengan Britania.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you mr wiyanto"
+1
7 mins
license for operations of hazardous and toxic waste treatment equipment
-
18 mins
Wiwit Tabah Santoso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Certified, Reliable, Accurate, Trados
Native in: Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian, and 1 more.
operating permit for hazardous and poisonous waste processing equipment
IMHO
Something went wrong...