German to English Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime research ship constructio

8.5.11 Quantitatives Echt-3D-Wassersäulenfächerlotsystem
Geliefert werden soll ein quantitatives (d.h. kalibrierbares) horizontal gerichtetes Echt-3D-Wassersäulenfächerlotsystem zum Betrieb im achteren Hydrographenschacht.
Der Frequenzbereich soll optimiert sein für Fisch- und Krillbestands- und Verteilungsuntersuchungen, bevorzugt im Frequenz-Bereich oder Unterbereich von 70-120 kHz.
Hohe äumliche Auflösung pro Ping, mit einer Mindestanzahl von 500 Einzelbeams mit hoher radialer Auflösung (< 0,5 m) soll vorhanden sein.
Messabdeckung mind. 60° (horizontal) x 45° (vertikal) pro Ping und Seite soll vorhanden sein.
Jeweils eine nach Backbord und Steuerbord ausgerichtete Schallwandlerfläche soll vorhanden sein.
Anbringung der Schallwandlerflächen in einer ausfahrbaren Mountingeinheit (einschließlich Verschluss der Schachtöffnung bei mobiler Mountinglösung) soll vorhanden sein (Anlage 10.2.7 Tabelle Zusammenstellung Zubehör Hydrographenschächte).