Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einspülgerät
English translation:
cable winder
German term
Germany
Einspülgerätes
Das Auftreffen des Kabels auf dem Seeboden sowie der Zustand des Kabelbündels vor Einbringen in den Seeboden wird mit geeigneten Videokameras überwacht und aufgezeichnet (touch down monitoring). Gleichermaßen wird auch das Einlaufen des Kabelbündels in die Kabelführung des Einspülgerätes überwacht.
Any ideas on Einspülgerät?
| 5 +1 | cable winder |
Dr Lofthouse
|
Jun 27, 2012 09:53: Yana Dovgopol changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1600141">David Bullock's</a> old entry - "Einspülgerätes "" to ""cable winder""
Jun 27, 2012 09:53: Yana Dovgopol changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1017940">Yana Dovgopol's</a> old entry - "Einspülgerä"" to ""cable winder""
Proposed translations
France
When Accuracy Counts -
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, German to English, French to English, and 10 more.
Something went wrong...