Feb 15, 2023 06:43
1 yr ago
7 viewers *
English term
Lithuania
Technical translator since 2000
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, Portuguese to Lithuanian, and 2 more.
heat tracing / trace heating
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
H2 Generating Plant
The trace heating must be installed properly under the insulation in such a way that a good heat transfer is achieved.
The waste heat boiler and the cooling water system are not provided with heat tracing and have to be drained in winter.
The waste heat boiler and the cooling water system are not provided with heat tracing and have to be drained in winter.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | vamzdynų šildymo palydovai |
Ona Stankevičiūtė
|
| 3 | šildymo kabeliai |
Ramunas Kontrimas
|
Proposed translations
55 mins
Ramunas Kontrimas
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Lithuania
My extra mile included in the fee
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Lithuanian to Russian, and 9 more.
šildymo kabeliai
9 hrs
Ona Stankevičiūtė
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
Improvement never stops!
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
Related KudoZ points
:
8
vamzdynų šildymo palydovai
Dar randu terminą "garo palydovai", panašu, kad apie tą patį dalyką kalbama.
Reference:
Something went wrong...