Glossary entry

English term or phrase:

bench building

Latvian translation:

potenciālo aizvietotāju saraksta veidošana

Added to glossary by Egils Turks
Apr 8, 2010 23:18
14 yrs ago
1 viewer *
English term

bench building

English to Latvian Bus/Financial Management
Tēma: Vadošo darbinieku resursu attīstība
Šī procesa laikā "slates of candidates and ***bench building*** are created to support the employer's and its corporate organisation's leadership goal"
Change log

Apr 13, 2010 07:27: Jānis Greivuls Created KOG entry

Apr 13, 2010 07:54: Egils Turks changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1033343">Jānis Greivuls's</a> old entry - "bench building"" to ""potenciālo aizvietotāju saraksta veidošana""

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

potenciālo aizvietotāju saraksta veidošana

Rezervisti vairāk attiecas uz sporta jomu. "Potenciālais aizvietotājs" attiecīgajā amatā tas pats jau vien ir, tikai citiem vārdiem.
Example sentence:

Teorētisko mācību kurss tika pabeigts ar rakstiskā testa pārbaudījumu, bet februārī visi potenciālie aizvietotāji izgāja praksi piensaimniecībās.

Peer comment(s):

agree alis-kis
2 days 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Paldies! "Potenciālo aizvietotāju saraksts" bija tieši tas, kas man vajadzīgs."
6 hrs

rezervistu saraksta veidošana

bench strength – quality of substitute players: the quality of the players who are named as substitutes in a sports team
Example sentence:

www.sbnonline.com/Local/Article/16873/81/139/Bench_building.aspx

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search