English term
berko
Be Warned: Angry Customers Going Berko! (bandt)
No longer afraid to come out of the locker: going berko for burkinis (overland)
Paul Keating said Australia's security agencies went 'berko' after former journalist John Garnaut helped write a classified ASIO report on China (MailOnline)
| 4 +2 | furibondo |
Nicoletta Aresca
|
| 4 | infuriato |
Isabella Nanni
|
Oct 3, 2020 00:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 23, 2020 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Oct 26, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
EN>IT translator certified by CIOL
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
furibondo
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-10-23 03:09:16 GMT)
--------------------------------------------------
Errata corrige: L'espressione "to go berko" dovrebbe essere tradotta con "andare su tutte le furie"
era furibondo per il nostro ritardo (Treccani.it)
Presidi del Lazio contro il governo: “Siamo furibondi, chiudere le scuole è una follia” (7colli.it)
Stadio, dov’è il sintetico? I tifosi sono furibondi «L’assessore risponda» (Laprovinciadicomo.it)
Italy
Marketing Finance Books Law Tourism
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian, and 4 more.
infuriato
Diesel, clienti infuriati: chi ha comprato un’auto scopre i vantaggi EV (Tecnoandroid)
BCC di Sesto, clienti infuriati per la chiusura della storica sede (Sesto notizie)
Bonolis scherza su Juve e arbitri, tifosi infuriati (ADN Kronos)
Something went wrong...