Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Metapopulation
Arabic translation:
بين سكاني
Added to glossary by
TargamaT team
Oct 2, 2012 23:14
11 yrs ago
3 viewers *
English term
Metapopulation
English to Arabic
Other
Environment & Ecology
"A metapopulation consists of a group of spatially separated populations of the same species which interact at some level. "
Change log
Oct 13, 2012 18:24: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
جماعات مختلفة من النوع نفسه في بيئة واحدة
A metapopulation is generally considered to consist of several distinct populations together with areas of suitable habitat which are currently unoccupied. In classical metapopulation theory, each population cycles in relative independence of the other populations and eventually goes extinct as a consequence of demographic stochasticity (fluctuations in population size due to random demographic events); the smaller the population, the more prone it is to extinction.
7 hrs
الجمهرات/المجموعات التي تنتمي لنوع واحد
يمكنك الرجوع إلى نص كنتُ قد ترجمته من العربية إلى الإنجليزية للتعرف على مدلول كلمة جمهرات من خلال الارتباط التالي:
http://www.translatorscafe.com/cafe/profile/Promo.asp?page=4
أو
جميع الطفيليات التي تنتمي لنوع واحد داخل مجموعة من العوائل
http://ar.wikipedia.org/wiki/تطفل
أو
http://ar.wikipedia.org/wiki/علم_الموائع_الدقيقة
بالتوفيق
http://www.translatorscafe.com/cafe/profile/Promo.asp?page=4
أو
جميع الطفيليات التي تنتمي لنوع واحد داخل مجموعة من العوائل
http://ar.wikipedia.org/wiki/تطفل
أو
http://ar.wikipedia.org/wiki/علم_الموائع_الدقيقة
بالتوفيق
9 hrs
المجتمعات العرقية المتباعدة / الأجناس المجتمعية المتباعدة
المجتمعات العرقية المتباعدة / الأجناس المجتمعية المتباعدة
العبارة تعني مجموعات سكانية تنتمي إلى نوع/عرق واحد لكنها منفصلة جغرافيا عن بعضها البعض، غير أنها تحتفظ بصفة المجتمع بفعل محافظتها على علاقات بينية معينة
العبارة تعني مجموعات سكانية تنتمي إلى نوع/عرق واحد لكنها منفصلة جغرافيا عن بعضها البعض، غير أنها تحتفظ بصفة المجتمع بفعل محافظتها على علاقات بينية معينة
Something went wrong...