Aug 13, 2020 06:52
4 yrs ago
9 viewers *
Dutch term
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
repeterend patroon
Dutch to German
Other
Botany
Vergleich schließen, Kos
Broschüre einer Baumschule.
Vorm- en leibomen
Vorm- en leibomen geven van oudsher bescherming aan gebouwen en mensen. Behalve functioneel worden ze tegenwoordig ook gezien als sfeer- en stijlelement. Dankzij hun strakke vormen passen ze perfect in moderne en klassieke tuinen. Door ze in een **repeterend patroon** te planten, kunt u sterke lijnen en kaders buiten aanbrengen.
Vorm- en leibomen
Vorm- en leibomen geven van oudsher bescherming aan gebouwen en mensen. Behalve functioneel worden ze tegenwoordig ook gezien als sfeer- en stijlelement. Dankzij hun strakke vormen passen ze perfect in moderne en klassieke tuinen. Door ze in een **repeterend patroon** te planten, kunt u sterke lijnen en kaders buiten aanbrengen.
Proposed translations
(German)
| 4 | regelmäßige Anordnung // repetitive Anordnung |
Barbara Schmidt, M.A. (X)
|
| 4 | in einem sich wiederholenden Muster/Schema |
ahartje
|
Proposed translations
32 mins
Selected
regelmäßige Anordnung // repetitive Anordnung
mijn voorstel
--------------------------------------------------
Note added at 39 Min. (2020-08-13 07:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
of
repetitives Muster
--------------------------------------------------
Note added at 43 Min. (2020-08-13 07:36:21 GMT)
--------------------------------------------------
of
wiederkehrendes Muster
wiederkehrende Anordnung
--------------------------------------------------
Note added at 39 Min. (2020-08-13 07:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
of
repetitives Muster
--------------------------------------------------
Note added at 43 Min. (2020-08-13 07:36:21 GMT)
--------------------------------------------------
of
wiederkehrendes Muster
wiederkehrende Anordnung
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Euch beiden.."
1 hr
in einem sich wiederholenden Muster/Schema
Wäre mein Vorschlag.
Something went wrong...