This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 11, 2011 08:34
13 yrs ago
Dutch term
splitgaas
Dutch to French
Medical
Medical: Health Care
Pour fixer une sonde sus-pubienne:
Fixatiepleister voor suprapubische katheter of ***splitgaas***
Fixeer zo nodig de katheter met een fixatiepleister of ***splitgaas***
Fixatiepleister voor suprapubische katheter of ***splitgaas***
Fixeer zo nodig de katheter met een fixatiepleister of ***splitgaas***
Proposed translations
(French)
| 3 | treillis métallique à cellulose (et coupé) |
solejnicz
|
Proposed translations
23 hrs
treillis métallique à cellulose (et coupé)
Voir l'exemple et l' explication (en néerlandais) de "splitgaas"
Example sentence:
Canalisation de refoulement, canalisation de retour et filtres à air aspiré faits dans des médias de treillis métallique de cellulose
Een splitgaas is een ingeknipt gaas van celstof
Note from asker:
| cellulose et métallique sont incompatibles par nature... les pages "françaises" sur alibaba sont fréquemment des traductions automatiques... et donc pas une source fiable selon moi |
Something went wrong...