Dec 13, 2018 17:42
5 yrs ago
1 viewer *
Chinese term
扬臂上升
Chinese to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
起重机
发出两个相反动作的指令：扬臂上升和起升下 降.
Documents about crane. Thank you!
Documents about crane. Thank you!
Proposed translations
(English)
| 5 | for the boom to go up |
jyuan_us
|
| 5 | extend and raise the boom |
Frank Zou
|
| 4 | Boom hoist |
pkchan
|
| 3 | the boom lifts up |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
for the boom to go up
for the boom to go up and for the hoist to go down
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
4 hrs
extend and raise the boom
the crane's "arm" is called boom
6 hrs
Boom hoist
Untitled - Tiong Woon Corporation Holding Ltd
www.tiongwoon.com/misc/201303122022043_en.pdf
Translate this page
Hook Lowering speed. 低(L) 30. 起重臂上升钢绳速度※. 22 x2. Boom Hoisting rope speed. 起重臂下降钢绳速度※. 22 x 2. Boom Lowering speed. 主机外形尺寸.
[PDF]Untitled - Tiong Woon Corporation Holding Ltd
www.tiongwoon.com/misc/201303122037153_en.pdf
Translate this page
起重臂上升 m/min. Working speed. Boom hoist. I rain. 54. 起重臂下降 m/min. 54. Boom Lower mirain. 54. 回转速度 r/min. 高速3低速1.8 r/min. High3 Low 18.
www.tiongwoon.com/misc/201303122022043_en.pdf
Translate this page
Hook Lowering speed. 低(L) 30. 起重臂上升钢绳速度※. 22 x2. Boom Hoisting rope speed. 起重臂下降钢绳速度※. 22 x 2. Boom Lowering speed. 主机外形尺寸.
[PDF]Untitled - Tiong Woon Corporation Holding Ltd
www.tiongwoon.com/misc/201303122037153_en.pdf
Translate this page
起重臂上升 m/min. Working speed. Boom hoist. I rain. 54. 起重臂下降 m/min. 54. Boom Lower mirain. 54. 回转速度 r/min. 高速3低速1.8 r/min. High3 Low 18.
Something went wrong...