Working languages:
Bulgarian to Hungarian
Hungarian to Bulgarian

Georgi Tashev

Budapest, Hungary
Local time: 20:16 CET (GMT+1)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Business/Commerce (general)
Finance (general)Law (general)
EconomicsScience (general)
Poetry & LiteratureTourism & Travel
Real EstateAgriculture
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Feb 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Bulgarian to Hungarian (Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University))
Hungarian to Bulgarian (Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.tashev.hu
Bio
I would like to submit brief information about myself as an interpreter providing interpreting and translation services from Hungarian to Bulgariаn languages and vice versa.

My name is Georgi Tashev and I have graduated Bulgarian Philology and Cultural Anthropology from the Faculty of Liberal Arts with the Budapest Eötvös Loránd University of Science. I have been providing translation services in Hungary for more than 10 years mainly for translation agencies, private companies and tour operation agencies. I have also implemented translations for OTP Bank, Videoton, CBA and Strabag as a subcontractor.

My areas of competence are mostly finance and banking, law and legal terminology, technical documentation, information technologies, company documents, scientific and fiction literature, but I have provided translations to Judgments for imposed administrative road fines and penalties, and the relevant appeals, police correspondence and protocols.

Furthermore, I have both a Hungarian and a Bulgarian company which enables me to issue invoices for the services rendered from either company. I could also offer an alternative mode of payment such as Paypal. However, these details would be specified upon a particular assignment.

Contact details:
GSM: +359 888301213
Skype: gyorgy.tasev
Viber: +43 676 9247375
E-mail: ungarski.prevodi@gmail.com

References to be provided upon request.
Should you need any further information, do not hesitate to contact me.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)


Language (PRO)
Bulgarian to Hungarian4
Top general field (PRO)
Other4
Top specific field (PRO)
Agriculture4

See all points earned >
Keywords: hungarian to bulgarian interpreter, bulgarian to hungarian interpreter


Profile last updated
Feb 13, 2017



More translators and interpreters: Bulgarian to Hungarian - Hungarian to Bulgarian   More language pairs