Interpreters » Swedish to Polish » Law/Patents » Music

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Filip Makowski Native in Swedish	Medical: Cardiology, Art, Arts & Crafts, Painting
2	RKurylski Native in English (Variant: British) , Portuguese (Variant: European/Portugal)	English, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Russian, German.
3	Lingua_2006 Native in Polish , Swedish	professional, Swedish, Polish, German, English
4	Qaanaaq Native in Polish	Internet, e-Commerce, Livestock / Animal Husbandry, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
5	wiktoria_m Native in Polish	Photography/Imaging (& Graphic Arts)
6	Daria Grudzien Native in Polish	Polish, English, PL-EN, EN-PL, linguist, medical, medicine, localization, technical, technology, ...
7	bartoszja Native in Polish	Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Automation & Robotics, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
8	Jozef Native in Polish	conference interpreter, immigration translator, tourism, localization, fast service, legal translations, economy.
9	Katarzyna Szymoniak Native in Polish	Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
10	ania_szm Native in Polish
11	seldisilme Native in Polish
12	delinguist Native in English (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
13	Piotr Obmiński Native in Polish	polish swedish, swedish polish, english polish, polish english, translator, many years of experience, professional work
14	Ilona Meriluoto-Sparby Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) , Polish	Swedish, Polish, Norwegian, Danish, English, business, literature, medicine, localization, building, ...
15	Joanna Socha Native in Polish	Films, documentaries, TV programmes, subtitling, transcription, social services, medical documents, business correspondence, instruction manuals, brochures, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.