Interpreters » Poland » Polish to German » Tech/Engineering » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

The Polish to German translators listed below specialize in the field of Social Science, Sociology, Ethics, etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kalamburka
Kalamburka
Native in Polish Native in Polish
Idioms / Maxims / Sayings, Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
2
Monika Piechowicz-Kruk
Monika Piechowicz-Kruk
Native in Polish Native in Polish, Italian Native in Italian
Psychology
3
soona
soona
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
Architecture, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Music, ...
4
Ewelina JK
Ewelina JK
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, Media / Multimedia, ...
5
Piotr Glowik
Piotr Glowik
Native in Polish Native in Polish
Cosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
6
lukasz77
lukasz77
Native in Polish Native in Polish
Architecture, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Psychology, ...
7
Adam Manthey
Adam Manthey
Native in Polish Native in Polish, German Native in German
tłumacz konferencyjny, tłumacz symultaniczny, tłumacz kabinowy, tłumaczenie konsekutywne, tłumaczenie symultaniczne, tłumaczenie kabinowe, liaison, chuchotage, dolmetscher, interpreter, ...
8
Magdalena Hądzlik
Magdalena Hądzlik
Native in Polish Native in Polish
linguistics, english, polish, german
9
Waldemar Fortuna
Waldemar Fortuna
Native in Polish Native in Polish
polski, Deutsch, Ökolandbau, Gaswesen, dolmetschen, tłumaczenia ustne, rolnictwo, Landwirtschaft, socjologia, nauki przyrodnicze, ...
10
monizonik
monizonik
Native in Polish Native in Polish
Poetry & Literature, Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Medical (general), ...
11
kosim
kosim
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, German (Variant: Germany) Native in German
automotive, law, certificates etc.
12
bacson
bacson
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Cooking / Culinary, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
13
majime58
majime58
Native in Polish Native in Polish
german, polish, business, engeenering, conference, bible
14
rynduchwalecki
rynduchwalecki
Native in Polish Native in Polish
15
Daniel Berg
Daniel Berg
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
tlumaczenie, niemiecki, polski, Kalinska&Berg, Übersetzung Deutsch-Polnisch
16
Malwina Kiełbińska
Malwina Kiełbińska
Native in Polish Native in Polish
Linguistics
17
goschek
goschek
Native in Polish Native in Polish
tłumaczenia prawnicze, juristische Übersetzungen, traducciones jurídicos
18
IwonaGol
IwonaGol
Native in Polish Native in Polish
law, financial
19
Svenno
Svenno
Native in German Native in German
Linguistics, Poetry & Literature
20
Katarzyna Głowacka
Katarzyna Głowacka
Native in Polish Native in Polish
Psychology, Music, Cooking / Culinary, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.