This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
[quote]Jerzy Czopik wrote:
if you wanna use your mouse with the left hand exactly as you do this with the right hand, you will need to switch buttons.
[/quote]Depends on what you mean
Why would anyone have to switch buttons of a mouse to use it with the other hand? I use my mouse with both hands equally and it would be a major pain in the ...wrist to adjust settings ane
If the character does all that in the German original, then you have her stereotyped already. In that case you are not asking about “an accurate portrayal” of a typical speaker.
Of
Hi Caryl,
Let me point to the fact that wire transfer usually takes several days to be completed, it is a very slow method for sending money. A couple of weeks ago I have also paid my
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.