Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+

Search results: (4 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Russian "Жемчужины" перевода - 1 Из каталога франц. производителя флюсов для пайки Французы заказывали у себя
перевод каталога на
русский за "сумасшедшие
деньги" (по их словам).
Резул�
Svetlana Chistiakova Mar 17, 2010
Russian перевод названий литературно-художественных произведений: Bitter Bitch Кикимора Злая, замороченная тетка )))
в моем понимании. Жалости
вроде не вызывает и вполне
цензурно ))
Svetlana Chistiakova Mar 11, 2010
French Les dossiers inutiles des agences Les agences russes le font aussi ) [quote]Catherine Piéret wrote: Cette pratique
tend en effet à se généraliser. Pour créer un
semblant de sérieux, peut-être? Catherine
Pieret [/quote] Tout a fait d'accord)
Svetlana Chistiakova Mar 10, 2010
Russian Перевод информации для владельца паспорта в российском загранпаспорте Лучше уточнить у заказчика Обычно просят переводить
все.

[Редактировалось
2010-03-08 10:51 GMT]
Svetlana Chistiakova Mar 8, 2010


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »