Freelance translators » German to French » Law/Patents » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Matthieu Noisette Native in French	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
222	Magali Poncelet Native in French	english, german, translation, subtitling
223	Sylviane Kotulla Deslivin Native in French	ArrayLaw (general), Patents, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
224	Elfi Hasenbeck-Laras Native in German	Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
225	Simona Handschuh Native in German	ArrayLaw/Patents
226	PETER HAUK Native in German (Variant: Germany)	Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
227	Ulysse Canonge Native in French	french, english, norwegian
228	LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA Native in French	technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
229	Guillaume DEDEREN (X) Native in French	french, english, français, anglais, business, finance, law, droit, juridique, qualité, ...
230	Cyrille Flamant Native in French	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
231	Manuela Paeffgen Cerreto Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	conference interpreter
232	Beata Marchand Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) , Polish	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
233	Maude Bond Lussier Native in French	ArrayLaw/Patents
234	Katherine Dufour Gonzales Native in French (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, german, translation, proofreading, hr, manuals, legal, governance
235	André Winkler Native in French	french, german, english, health care, medical devices, marketing, business management, commercial contracts, data protection, safety, ...
236	ABCText Native in German (Variants: Germany, Swiss)	BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
237	Gary Raymond Bokobza Native in English , Spanish	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
238	Beate Leutz Native in German	German, French, Italian, patents, technology, science
239	Elisabeth Domann (X) Native in German	French, German, MemoQ, SDL, religion, ceramics, automotive, furniture
240	Mosaiques Translation Native in French	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing