Freelance translators » German to French » Law/Patents » Page 9

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Beba Maranz
Beba Maranz
Native in French 
Traduction littéraire, cinéma, jeux de hasard, casinos, loteries, textes publicitaires, juridique, Literature, adcopy, movies/TV, ...
162
Gabi François
Gabi François
Native in German 
ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
163
Lílian Maria Damico da Fonseca
Lílian Maria Damico da Fonseca
Native in Portuguese 
ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
164
Marianne Derio
Marianne Derio
Native in German 
ArrayLaw/Patents
165
Bounama Kone
Bounama Kone
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Wolof Native in Wolof
ArrayLaw/Patents
166
Laurence Rapaille
Laurence Rapaille
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) 
French, Spanish, English, German, Windows, Mac, Spain, Andalusia, tourism, social sciences, ...
167
Anne-Claire Nourian (X)
Anne-Claire Nourian (X)
Native in French (Variant: Standard-France) 
french, native french, english, german, english to french, german to french, translation, localization, subtitling, editing, ...
168
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in French (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) 
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
169
Christelle Kenne
Christelle Kenne
Native in French 
ArrayLaw/Patents
170
Romain Gilbert Hann
Romain Gilbert Hann
Native in French 
traduction, traducción, Übersetzung, Fachübersetzung, Uebersetzung, law, derecho, droit, recht, publicidad, ...
171
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in Spanish
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
172
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
173
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
174
Michael Senn
Michael Senn
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
technical, IT, hardware, software, telecommunication, telekommunikation, tourismus, tourism, tourisme, menus, ...
175
Bruno Roussel
Bruno Roussel
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French, Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
176
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
177
Florence MAAG (X)
Florence MAAG (X)
Native in French 
ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop
178
Jean-Michel Nadeau
Jean-Michel Nadeau
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) 
ArrayLaw/Patents
179
Ablavi Ahose
Ablavi Ahose
Native in French 
German, English, French, translation, interpreting, interpretation, translator, marketing, health, insurance, ...
180
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing