Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Poetry & Literature » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Carmen Cocina Arrieta Native in Spanish	English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
302	Marcelo Tebes Native in Spanish	Cosmétiques, parfums, luxe, hôtels, marketing, finances, sous-titrage, audit, comptabilité, littérature, ...
303	Santiago de Miguel Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	video game, video games, video game localization, game localization, gameloc, l10n, video game translation, spanish localization, latin american spanish, gaming, ...
304	Luis Ojeda Pedemontes Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Translator, Traductor, Proofreader, Corrector, Spanish, Español, Audiovisual, Subtitling, Subtitulado, Dubbing, ...
305	Ángel Domínguez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
306	HAITONG Translation Ltd Native in Chinese , Japanese	ArrayMusic, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, Linguistics, ...
307	Yamila Cheng Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, ...
308	Ingmar Alemany Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Gothenburg)	English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
309	Anna Phillips Native in English	ArrayMusic, Poetry & Literature, Linguistics, Folklore, ...
310	Joan Sullivan Native in English	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
311	Fernando Silva Salettes Native in Spanish , French	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
312	Pedro Mariño Native in Spanish , English	ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, ...
313	Mariela Pascuzzo Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, US, Standard-Spain)	spanish, english, sworn translator, legal translator, marketing, literature, tannery industry, business, finance, trademarks, ...
314	O G V Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	writer and creator.
315	Ana María Nieda Native in Spanish	spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
316	Jose Morago Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Sworn translator, Videogames translation, Localization, Medical translation, Fast service, Technical translator, Media translation, Civil Engineering Tranlation, Medical Translation, Juristische Übersetzungen, ...
317	Ivana Zambrana Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
318	Elsa Libardi Native in Spanish	english, spanish, translation, translator, freelance, professional, subtitles, subtitling, subtitler, trascriber, ...
319	Laura Bernal Martín Native in Spanish	dutch, french, english, spanish, portuguese, translation, editing, copywriting, proofreader, , ...
320	Fiorella Acosta Acosta Native in Spanish	English, Spanish, translation, proofreading, edition

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing