Freelance translators » English to Serbian » Social Sciences » Sports / Fitness / Recreation » Page 2

Below is a list of English to Serbian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Sports / Fitness / Recreation field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

51 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in Macedonian (Variant: Serbian) Native in Macedonian
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
22
Maja Matic
Maja Matic
Native in Serbian Native in Serbian, German Native in German
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, ...
23
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Croatian Native in Croatian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
24
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in Serbian Native in Serbian
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
25
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in Macedonian Native in Macedonian
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
26
marijad
marijad
Native in Serbo-Croat , Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
27
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat (Variant: Bosnian) Native in Serbo-Croat
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
28
karlsrue
karlsrue
Native in Serbian Native in Serbian, German Native in German
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
29
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in Bosnian Native in Bosnian, Croatian (Variant: Bosnian) Native in Croatian
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
30
Milica Stamenković
Milica Stamenković
Native in Serbian Native in Serbian
English, Serbian, translator, translation, transcreation, IT, software, hardware, localization, networks, ...
31
Lorraine Williams
Lorraine Williams
Native in English Native in English, Maltese Native in Maltese
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
32
Milica Maravić
Milica Maravić
Native in Serbian 
serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
33
Martin Kovacevic
Martin Kovacevic
Native in Croatian 
english, croatian, bosnian, serbian, finance, software, marketing, market
34
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
MT
35
Ljiljana Pešić
Ljiljana Pešić
Native in Serbian Native in Serbian
english to serbian translator, english serbian translator, english-serbian translator, serbian translator, english to serbian website translator, information technology, IT, computers, SaaS, software, ...
36
marijaflora
marijaflora
Native in English 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Internet, e-Commerce, Psychology, Medical (general), ...
37
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
38
Danica Terzic
Danica Terzic
Native in Serbian 
english to serbian, italian to serbian, italiano serbo, turismo, viaggiare, vacanze, chiese, arte, musica, danza, ...
39
Milena Ostojić
Milena Ostojić
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian, Montenegrin Native in Montenegrin
Translation, Interpreting, Editing/Proofreading
40
itchi
itchi
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
ArrayMedia / Multimedia, Aerospace / Aviation / Space, Medical (general), Automation & Robotics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,541,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing