Freelance translators » English to Japanese » Tech/Engineering » Page 17

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

350 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Sachiko Kobata
Sachiko Kobata
Native in Japanese 
español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
322
Katsumasa Suzuki
Katsumasa Suzuki
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
323
Tommy Konishi
Tommy Konishi
Native in Japanese 
sports (MLB, NFL, PGA), culture, novel
324
Megumi Leali
Megumi Leali
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Media / Multimedia, Surveying, Textiles / Clothing / Fashion, ...
325
Yutaka Kato
Yutaka Kato
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Surveying, ...
326
MIYUKI KANAMORI
MIYUKI KANAMORI
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, computers, technology, software, localization, IT
327
Yoshiko Nonaka (X)
Yoshiko Nonaka (X)
Native in Japanese 
transcreator, editor, copywriter, transcreation, copywriting, editing, TV, commercials, digital marketing, advertising, ...
328
Katsushi Saito
Katsushi Saito
Native in Japanese 
Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
329
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
330
Roy Lin
Roy Lin
Native in Chinese (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
331
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in English 
ArrayGeology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
332
anh dieu
anh dieu
Native in Japanese , Vietnamese Native in Vietnamese
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, IT (Information Technology), ...
333
Taikashi Vo (X)
Taikashi Vo (X)
Native in Japanese 
Japanese, Vietnamese, English, manufaturing, engineering, education, law, computers, technology, maritime, ...
334
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
335
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
336
Yasuyo Hashimoto
Yasuyo Hashimoto
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
ArrayTelecom(munications), Ships, Sailing, Maritime, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
337
itonobu
itonobu
Native in Japanese 
Japanese, automotive/cars and trucks
338
Kazuya Maruta
Kazuya Maruta
Native in Japanese 
日本語, 英語, ドイツ語, reviewer, review, linguistic sign-off, help files, Hilfedateien, post-editing, proofreading, ...
339
Takeshi Kikkawa
Takeshi Kikkawa
Native in Japanese 
Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...
340
Genji Miyazawa (X)
Genji Miyazawa (X)
Native in Japanese (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) 
japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing