Freelance translators » English to Japanese » Tech/Engineering » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Madoka Sotoma Native in Japanese	giapponese, italiano, manufacturing, Japanese, automobile, motorcycle, madrelingua, native, brochure, vino, ...
22	Akemi Shiomitsu Native in Japanese	Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
23	r_tateya Native in Japanese	ArrayComputers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, IT (Information Technology), ...
24	Hiroko Kohaya Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, writer, editor, proofreader, English-Japanese, translation, high-quality, technology, automobile, IT, ...
25	Junko Suna Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayManufacturing, Computers (general), Mechanics / Mech Engineering, Engineering: Industrial, ...
26	Hiromi Hoshina Native in Japanese	ArrayPaper / Paper Manufacturing, Internet, e-Commerce
27	Misato Nakahara Native in Japanese (Variants: Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan)	japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
28	nekonote Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
29	Reiko Arakawa Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
30	Kayoko Kimura Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
31	coneco Native in Korean (Variant: South Korea)	Korean, business, literature, localization
32	Geray Lv Native in Chinese	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
33	JANE YU Native in English , Chinese (Variants: Traditional, Simplified)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
34	Kayoko Nakanishi-Schelbach Native in Japanese	german, japanese, automobile, technology, machine, marketing, music, wines, foods, tools, ...
35	yukohongotakada Native in Japanese	ArrayTelecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Manufacturing, ...
36	Yumeko Futaki Native in Japanese	ArrayComputers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications), ...
37	知佳 神谷 Native in Japanese	automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
38	Nana Tanaka Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
39	Eire_Erie Native in Japanese	Japanese, IT, computers, finance, technology, culture, education, localization, games, video games, ...
40	Takashi Hirakawa Native in Japanese	ArrayComputers (general), Telecom(munications), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing