Freelance translators » English to Arabic » Bus/Financial » Cinema, Film, TV, Drama » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ashraf Nagy Native in Arabic	Arabic, English, French, Spanish, Italian, German Subtitling, subtitler, localization, localizing, interpreting, ...
122	Ehssan Abou Daoud Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian, Lebanese, Syrian)	English, Arabic, Translation, Legal, Technical, General, Media, Subtitling
123	Dalia Nour Native in Arabic (Variants: Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian)	English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
124	Linguainfo Services Native in English (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
125	Dina Ammar Native in Arabic , English	Translation, interpretation, simultaneous interpretation, technical translation, professional translation, political translator, political interpreter, legal translator, legal interpreter, government, ...
126	nour.elassaad Native in Arabic	english, arabic, french, lateliertranslations, translator, interpreter, quality translations
127	Maher Haramy Native in Arabic (Variant: Syrian)	Translation from English to Arabic and from Arabic to English Editing and proofreading
128	Alaa Adel Native in Arabic	Translator, Translation, Media, Journalism, Research
129	Ossama Mohammed Native in Arabic	ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
130	Najd Alba Native in Arabic (Variant: Saudi )	Array
131	Asmaa Fawzy Native in Arabic , English	user manuals, technical translation, technology, website, copy writing, localization, software, medical, legal, oil, ...
132	Dr.Bahjat Abuzanouna Native in Arabic (Variants: Jordanian, Syrian)	Arabic, Medical, journalism, media, marketing, Public Relations, Video, audio, English to Arabic translator, Arabic to English translator, ...
133	ahmed ismaiel owieda Native in Arabic	Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
134	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
135	Radia Kesseiri Native in Arabic (Variants: North African, levant) , French	Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
136	Jan Hanna Native in Arabic	Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
137	Mohanned Khallof Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Jordanian)	Translator in Jordan, Translator in Amman, Arabic Language, Arabic, Arabic Translator, Arabic Translation, Time coding, Time-coding, Time Codes, Timing, ...
138	Ahmed Lamine Native in Arabic	English, arabic, french
139	Turki Altamimi Native in Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, UAE, Kuwaiti)	Arabic, English, Interpreting, Translation, Transcreation, Trados, Saudi, Translator, Interpreter, Business/Commerce, ...
140	Assem Mazloum Native in Arabic	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,514,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing