Interpreters » Spanish to English » Tech/Engineering » Computers (general)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
321	Orsetta Spinola Native in Italian	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
322	Ursula Kantenseter Native in German , Spanish	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
323	Ana Fibla Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
324	Fernán González Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	English, inglés, enska, Icelandic, islandés, íslenska, Spanish, español, spænska, educación, ...
325	Maria Esther Lemus Armas Native in Spanish	material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos
326	Diego Yanes Native in Spanish	english, spanish, translation, interpretation, internet, marketing, home-based, business, sales
327	Luz Ebarlin Native in Spanish	Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
328	Andrea Valencia Native in Spanish (Variant: Mexican)	spanish, english, translation, interpretation, simultaneous interpretation, sight translation, subtitling, journalism, art, humanities, ...
329	Joel Pina Diaz Native in English , Spanish	Translation professionals, Technical translation, Translation Interpretation Services, Transcription, Dubbing, Voice over, VoIp, Legal, Medical, Tourism, ...
330	Carole Wolfe Native in English (Variant: US)	Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
331	heather watson Native in English (Variant: British)	italian, italiano, traduzione, traduttore, inglese, madrelingua inglese, spanish, french, english UK, english US, ...
332	Kathleen Misson Native in English	Spanish to English translator specialising in telecommunications, computers and the internet. 0.05 cents per word. Fast, accurate, punctual, natural.
333	Michael Borntreger Native in English (Variants: US, Canadian, US South, British, UK)	Spanish, computers, technical, finance, education, Español, computadora, tecnical, financieros, busniess, ...
334	Marie Anne Halbwachs Native in French , Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican)	legal translations, children's books, novels, movies' DVD sleeve translations, movies' subtitling, videogames, user's manuals, webpages, tourism, research papers (politics, ...
335	Cristina Mateos Native in Spanish , French	meetings & conferences
336	Liz Gomez Native in Catalan , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	International Org/Dev/Coop
337	Adrián Sánchez Alcón Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
338	Patbianco Native in Spanish (Variant: Latin American)	International Org/Dev/Coop, Law (general)
339	Gabriel Chacón Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	english, spanish, computers, technology, software, localization, transcreation, legal, proofreading, medical, ...
340	Ximena Gadea Native in Spanish	english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.