Interpreters » Spanish to English » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
121	Maria Paz Olivares Seminario Native in Spanish	english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
122	Sandra Tapia Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Media / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Linguistics, ...
123	Ana Sabin Paz Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine)	spanish, english, translation, subtitling, captioning, SDH, CC, conforms, QC, localization, ...
124	Patricia Galvez Native in Spanish	finance, accounting, financial statements, economics
125	Naiara Solano Native in Spanish	Translating, Editing, Interpretation, Teaching, English, Spanish, Support
126	Clothilde Native in French (Variant: Standard-France) , English (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
127	Paula Carrizo Álvarez Native in Spanish	Media / Multimedia, Music, Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, ...
128	Maria Jose Mancini Native in Spanish , English	Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
129	Dan khatri Native in English (Variants: US, UK, Canadian, British)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
130	DianaTrans Native in Spanish , English	english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
131	Lisa Russell Native in English	spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
132	Janna Davis Native in English (Variant: US)	Medical Interpreter/Translator Spanish, French, English
133	Leigh Hile Native in English	Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, Slang, ...
134	Louise Cole Native in English (Variant: US)	Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Folklore, ...
135	Lina Villegas Native in Spanish , English	spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
136	Mónica Hanlan Native in Spanish	Spanish, certificates, conversation, education, literature, Latin American, English, letters, cv, tourism, ...
137	Sheila Hardie Native in English	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
138	Jemma Ives Native in English (Variants: Australian, UK, US)	NAATI, Spanish, translation, immigration, visa, proof-reading, interpreting, voice over, medical translation, transcription, ...
139	Joshua Parker Native in English (Variants: US, British)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
140	Marcelo González Native in English (Variant: US)	Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.