Freelance translators » Spanish to Portuguese » Science » Transport / Transportation / Shipping » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Gilber Tokarski Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
162	Regina Guerra Native in Portuguese	Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
163	fersanco Native in Portuguese	ArrayArchitecture, Media / Multimedia, Medical: Health Care, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
164	Paulo Fernandes Native in German (Variant: Germany) , Portuguese (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) , English	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
165	Daniela Otheguy Native in Spanish (Variant: Latin American)	Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
166	Igor Romani Fracalossi Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , Spanish (Variant: Argentine) , French (Variants: Standard-France, Swiss) , Italian	ArrayCosmetics, Beauty, Music, Cooking / Culinary, Safety, ...
167	Francis Kastalski Native in Portuguese	SAP terminology localization orchids timely accurate good communication skills
168	Inês Cardeira Native in Portuguese	freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
169	Fernanda Meyer (X) Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
170	Jose Vidigal Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayArchitecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Medical: Dentistry, ...
171	Susana Céu Native in Portuguese	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
172	JOSE LUIZ DA SILVA Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English (Variant: US)	ArrayMedical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), ...
173	mccampello Native in Portuguese	Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
174	Guilherme Toledo Native in Portuguese	Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
175	Raphael Silva Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Medical (general), Psychology, Medical: Dentistry, ...
176	Rui Sousa Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
177	Adriana Navarro Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
178	Gabriela Frazao Native in Portuguese	ArraySafety
179	Haggen Kennedy Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
180	Carlos Marques Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,495,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing