Freelance translators » Spanish to French » Social Sciences » Idioms / Maxims / Sayings » Page 2

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

53 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in French Native in French, English Native in English
French, English, Spanish, translation, Subtitling
22
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Music, ...
23
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in Spanish Native in Spanish
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
24
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spanish Native in Spanish
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
25
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
26
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
27
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in French Native in French
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
28
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
29
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spanish 
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
30
willy paul
willy paul
Native in French (Variant: Standard-France) 
translation, French, casinos, roulette, poker, professional, IT, poker, translator, France, ...
31
Pierre Daveux
Pierre Daveux
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
translation, french, english, spanish, tourism, clothing, fashion, literature, poetry, engineering, ...
32
catherinedes
catherinedes
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian) 
ArrayLinguistics, Idioms / Maxims / Sayings
33
Stéphanie Bellumat
Stéphanie Bellumat
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
International Organizations, NGOs, Wines and spirits, Wine tourism, Advertising, Marketing, Public relations, Medical, Pharmaceutical, Cosmetics, ...
34
Matrad
Matrad
Native in French 
English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
35
Raúl Martínez Torres
Raúl Martínez Torres
Native in Spanish 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
36
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Poetry & Literature, Linguistics, ...
37
Chéli Rioboo
Chéli Rioboo
Native in French Native in French
Traduction en français, Italien français, traduire en français, littérature, journalisme, linguistique, Espagnol français, multimédia, roman, nouvelle, ...
38
Stevens Estervil
Stevens Estervil
Native in French Native in French, Haitian-Creole Native in Haitian-Creole
ArrayIdioms / Maxims / Sayings
39
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
40
Gaellebcn660 (X)
Gaellebcn660 (X)
Native in French 
french italian english spanish catalan


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,532,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing